Diferencias

LOS OCCIDENTALES NOS COMUNICAMOS A GOLPES?

En occidente, la mayoría llega a una reunión teniendo sus

puntos de vista ya formados y dispuesta a defender una idea,

que espera que los demás acepten. Por lo tanto, las reuniones

consisten en discutir los diferentes puntos de vista, para ver

cuál sobrevive a las críticas y cuál obtiene más adhesiones. Si

bien las ideas iniciales sufren modificaciones y mejoras, todo

tiende a ser cuestión de "esculpir el mármol". Es decir,

comenzar con un gran bloque, e ir golpeándolo hasta obtener el

producto final...
¿Por qué en las reuniones japonesas hay momentos
de "silencio total", aparentemente improductivos?

Resulta difícil que los occidentales comprendamos que los

japoneses se reúnen sin ideas preconcebidas; o que el propósito

de la reunión es escuchar. Para ellos, el resultado de la

reunión se va completando en forma gradual, ya que así, un

concepto se vuelve más rico y puede ser mejor analizado. Lo más

importante, es que todos brindan información "limpia" de

subjetividades y -poco a poco- esta información se organiza en

una idea. Todos los participantes observan cómo va ocurriendo

esta transformación. Una vez terminado el proceso de

exposición y escucha, la ruta es obvia para todos. Por supuesto

que este proceso no sucede -ni se completa- en una sola

reunión. Puede durar semanas y meses, incluyendo muchas

reuniones.
La noción occidental es que las ideas
se cincelan a golpe de argumentos.
La noción japonesa, es que las ideas surgen como

semillas y pequeños brotes,
los cuales después se nutren, para permitirles crecer y tomar

forma.


Lo dicho anteriormente no busca explicar que todo lo japonés es

maravilloso y debe imitarse. Nuestra intención es la de marcar

el contraste, y mostrar que existen otras maneras de

comunicarse.
A nosotros, nos parece extraño que no discutan...
A ellos, que a nosotros nos guste tanto discutir!

No podemos cambiar nuestras culturas, pero podemos cambiar

nuestra costumbre de discutir. Para esta clase de cambios,

necesitamos recursos y expresiones nuevas que nos permitan

pensar diferente. La exhortación y la explicación, por sí

solas, tienen poco valor práctico.



“Más allá de lo sólido, más allá de lo líquido, más allá de lo

gaseoso, más allá de lo ígneo, está la esencia de las cosas y

esa esencia es la misma para todos”.

(me llegó al correo, desconozco el autor)